श्री हनुमान चालीसा – Lyrics & Meaning
श्री हनुमान चालीसा गोस्वामी तुलसीदास जी की रचना है, जिसमें दो आरंभिक दोहे, चालीस चौपाइयाँ और एक समापन दोहा है। इस पृष्ठ पर पूरा पाठ देवनागरी और अंग्रेज़ी लिप्यंतरण में है, साथ ही हर चौपाई के अपने पृष्ठ का लिंक है, जहाँ शब्दार्थ, हिंदी भावार्थ, अंग्रेज़ी अर्थ, उच्चारण-सहायता और उस पंक्ति से जुड़ी कथा दी गई है।
श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मनु मुकुरु सुधारि। बरनउँ रघुबर बिमल जसु जो दायकु फल चारि॥
Shri Guru charan saroj raj nij manu mukur sudhari, baranau Raghubar bimal jasu jo dayaku phal chari.
भावार्थ: गोस्वामी तुलसीदास जी पाठ आरंभ करने से पहले विनम्रता का भाव रखते हैं। वे कहते हैं कि मैं श्री गुरु के चरण-कमलों की धूल से अपने मन रूपी दर्पण को साफ़ करता हूँ, और फिर श्री रघुनाथ जी के उस निर्मल यश का गान करता हूँ जो धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष, चारों फल देने वाला है। दर्पण पर धूल जमी हो तो चेहरा साफ़ नहीं दिखता; उसी तरह अहंकार और चंचलता से भरे मन में भगवान का स्वरूप स्पष्ट नहीं उतरता। गुरु की कृपा उस धूल को हटाती है। इसलिए चालीसा का पहला कदम किसी माँग से नहीं, बल्कि मन को तैयार करने से शुरू होता है। ध्यान देने की बात यह है कि यहाँ यश हनुमान जी का नहीं, श्री राम का बताया गया है; हनुमान जी की स्तुति भी अंततः राम-भक्ति का ही विस्तार है।
बुद्धिहीन तनु जानिके सुमिरौं पवन-कुमार। बल बुधि बिद्या देहु मोहिं हरहु कलेस बिकार॥
Buddhiheen tanu janike sumirau Pavan-Kumar, bal budhi bidya dehu mohin harahu kalesh bikar.
भावार्थ: दूसरे दोहे में तुलसीदास जी अपनी सीमा स्वीकार करते हैं: मैं स्वयं को बुद्धिहीन जानकर पवनपुत्र हनुमान जी का स्मरण करता हूँ। हे हनुमान जी, मुझे बल, बुद्धि और विद्या दीजिए और मेरे क्लेश तथा विकार हर लीजिए। यहाँ माँग धन या पद की नहीं है। माँगी गई तीनों चीज़ें भीतर की हैं: शरीर और मन का बल, सही-गलत पहचानने वाली बुद्धि, और ज्ञान। 'विकार' से आशय काम, क्रोध, लोभ, मोह जैसे मन के दोषों से है, और 'क्लेश' उनसे पैदा होने वाले कष्ट हैं। भक्त परंपरा में इस दोहे को विद्यार्थियों के लिए विशेष प्रिय माना जाता है, क्योंकि इसमें सीखने वाले मन की सही विनम्रता दिखती है।
जय हनुमान ज्ञान गुन सागर। जय कपीस तिहुँ लोक उजागर॥
Jai Hanuman gyan gun sagar, jai Kapis tihun lok ujagar.
भावार्थ: पहली चौपाई से स्तुति आरंभ होती है। हे हनुमान जी, आपकी जय हो; आप ज्ञान और गुणों के सागर हैं। हे कपीश्वर, आपकी जय हो; आपकी कीर्ति तीनों लोकों में प्रकाशित है। 'सागर' कहने का अर्थ है कि उनके गुणों की कोई थाह नहीं। अक्सर बल और ज्ञान अलग-अलग व्यक्तियों में मिलते हैं, पर हनुमान जी में दोनों साथ हैं, और यही उन्हें विशेष बनाता है। 'तिहुँ लोक उजागर' का भाव यह भी है कि उनका प्रकाश केवल प्रसिद्धि नहीं, बल्कि दूसरों का मार्ग रोशन करने वाला है। चालीसा की बाकी चौपाइयाँ इसी एक पंक्ति का विस्तार हैं, जिनमें इन गुणों के उदाहरण एक-एक करके आते हैं।
राम दूत अतुलित बल धामा। अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा॥
Ram doot atulit bal dhama, Anjani-putra Pavansut nama.
भावार्थ: आप श्री राम के दूत हैं, अतुलनीय बल के धाम हैं, और 'अंजनिपुत्र' तथा 'पवनसुत' नामों से जाने जाते हैं। इस चौपाई में हनुमान जी की पहचान तीन तरह से बताई गई है: उनका कार्य (राम के दूत), उनका गुण (अतुलित बल) और उनका कुल (माता अंजना और पवनदेव)। सबसे पहले 'राम दूत' आता है, यानी उनकी सबसे बड़ी पहचान सेवा है, बल नहीं। दूत वही हो सकता है जिस पर पूरा भरोसा किया जा सके, जो संदेश को बिना घटाए-बढ़ाए पहुँचाए। उनका बल भी इसी सेवा के लिए है, दिखावे के लिए नहीं।
महाबीर बिक्रम बजरंगी। कुमति निवार सुमति के संगी॥
Mahabir bikram Bajrangi, kumati nivar sumati ke sangi.
भावार्थ: हे महावीर, आप पराक्रमी हैं और आपका शरीर वज्र के समान दृढ़ है। आप कुमति (गलत सोच) को दूर करते हैं और सुमति (अच्छी सोच) वालों के साथी हैं। पहली पंक्ति शरीर के बल की बात करती है और दूसरी मन के बल की। यह क्रम ध्यान देने योग्य है: जो बाहर से इतना शक्तिशाली है, उसकी असली सहायता भीतर की सोच बदलने में है। भक्त मानते हैं कि हनुमान जी का स्मरण मन में उठने वाले गलत विचारों को रोकने में सहारा देता है। 'सुमति के संगी' का भाव यह है कि वे उनके साथ खड़े होते हैं जो सही रास्ता चुनने की कोशिश करते हैं।
कंचन बरन बिराज सुबेसा। कानन कुंडल कुंचित केसा॥
Kanchan baran biraj subesa, kanan kundal kunchit kesa.
भावार्थ: आपका रंग सोने जैसा है और आप सुंदर वेश में शोभायमान हैं। आपके कानों में कुंडल हैं और बाल घुँघराले हैं। यहाँ से चालीसा हनुमान जी के रूप का ध्यान कराती है। भक्ति परंपरा में पाठ के समय मन में देवता का एक स्पष्ट चित्र बनाना ध्यान का आसान तरीका माना जाता है, और ये दो चौपाइयाँ (चौथी और पाँचवीं) वही चित्र देती हैं। सोने जैसा रंग तेज और पवित्रता का प्रतीक है। यह वर्णन बताता है कि शक्ति के साथ सौम्यता और शोभा भी उनके स्वरूप का हिस्सा है; वे केवल युद्ध के देवता नहीं हैं।
हाथ बज्र औ ध्वजा बिराजै। काँधे मूँज जनेऊ साजै॥
Hath bajra au dhwaja birajai, kandhe moonj janeu sajai.
भावार्थ: आपके हाथों में वज्र और ध्वजा शोभित हैं, और कंधे पर मूँज का जनेऊ सजा है। पिछली चौपाई के रूप-वर्णन को यह चौपाई पूरा करती है। वज्र (जिसे प्रायः गदा के रूप में दिखाया जाता है) रक्षा और शक्ति का प्रतीक है, और ध्वजा विजय तथा धर्म की पताका का। मूँज का जनेऊ सादगी और व्रत-नियम का प्रतीक है; यह बताता है कि इतनी शक्ति के साथ भी वे संयम और अनुशासन का पालन करते हैं। इस प्रकार एक ही चित्र में योद्धा और तपस्वी दोनों दिखाई देते हैं।
संकर सुवन केसरीनंदन। तेज प्रताप महा जग बंदन॥
Sankar suvan Kesari-nandan, tej pratap maha jag bandan.
भावार्थ: आप भगवान शंकर के अंश और केसरी के नंदन हैं। आपके तेज और प्रताप की सारा संसार वंदना करता है। परंपरा में हनुमान जी को शिव का अवतार या अंश माना जाता है, और यह चौपाई उसी मान्यता को दर्शाती है। साथ ही वे वानरराज केसरी के पुत्र हैं। इस तरह एक ओर दिव्य उद्गम है और दूसरी ओर एक परिवार और कुल। 'जग बंदन' कहता है कि उनका आदर किसी एक समुदाय तक सीमित नहीं है। आज भी गाँव के छोटे मंदिर से बड़े तीर्थों तक हनुमान जी सबसे अधिक पूजे जाने वाले देवताओं में हैं।
बिद्यावान गुनी अति चातुर। राम काज करिबे को आतुर॥
Vidyavan guni ati chatur, Ram kaj karibe ko atur.
भावार्थ: आप विद्वान हैं, गुणवान हैं और अत्यंत चतुर हैं, और श्री राम का कार्य करने के लिए सदा उत्सुक रहते हैं। इस चौपाई में ज्ञान और उसके उपयोग का सुंदर संबंध है। केवल विद्या होना पर्याप्त नहीं; वह गुणों (अच्छे स्वभाव) और चतुराई (व्यवहार-कुशलता) के साथ हो तभी काम आती है। और यह सब किस दिशा में लगे, इसका उत्तर दूसरी पंक्ति देती है: राम का काज, यानी धर्म और दूसरों की भलाई का काम। 'आतुर' शब्द में उत्साह है; वे सेवा को बोझ नहीं, अवसर मानते हैं।
प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया। राम लखन सीता मन बसिया॥
Prabhu charitra sunibe ko rasiya, Ram Lakhan Sita man basiya.
भावार्थ: आप प्रभु श्री राम की कथा सुनने के रसिक हैं, और श्री राम, लक्ष्मण तथा सीता जी आपके मन में बसते हैं। इस चौपाई से एक प्रसिद्ध मान्यता जुड़ी है कि जहाँ भी रामकथा होती है, हनुमान जी वहाँ किसी न किसी रूप में उपस्थित रहते हैं। इसीलिए कथा-स्थलों पर उनके लिए एक आसन खाली रखने की परंपरा कई जगह मिलती है। 'रसिया' शब्द बताता है कि वे कथा कर्तव्य समझकर नहीं, आनंद से सुनते हैं। भक्त के लिए यह संदेश है कि हनुमान जी को प्रसन्न करने का सबसे सरल मार्ग राम-नाम और रामकथा है।
सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा। बिकट रूप धरि लंक जरावा॥
Sukshma roop dhari Siyahin dikhava, bikat roop dhari Lank jarava.
भावार्थ: आपने अत्यंत छोटा रूप धारण करके अशोक वाटिका में सीता जी को दर्शन दिए, और विकराल रूप धारण करके लंका को जला दिया। इस चौपाई में एक ही यात्रा के दो बिल्कुल अलग रूप हैं। सीता जी के सामने वे छोटे और विनम्र रूप में आते हैं ताकि माता भयभीत न हों और उनकी बात पर भरोसा कर सकें। वहीं अन्याय के सामने वे विशाल रूप लेते हैं। संदेश यह है कि सही व्यक्ति के सामने कोमलता और अधर्म के सामने दृढ़ता, दोनों समय के अनुसार चाहिए। रूप बदलना यहाँ शक्ति का प्रदर्शन नहीं, परिस्थिति की समझ है।
भीम रूप धरि असुर सँहारे। रामचंद्र के काज सँवारे॥
Bheem roop dhari asur sanhare, Ramchandra ke kaj sanvare.
भावार्थ: आपने भीम (विशाल) रूप धारण करके असुरों का संहार किया और श्री रामचंद्र जी के कार्यों को सफल बनाया। लंका के युद्ध में हनुमान जी ने अनेक बलवान राक्षस योद्धाओं का सामना किया। पर चौपाई का दूसरा भाग महत्वपूर्ण है: यह सब 'रामचंद्र के काज' के लिए था, व्यक्तिगत यश के लिए नहीं। 'सँवारे' शब्द में केवल पूरा करना नहीं, बल्कि सुंदर ढंग से, बिगड़ी बात बनाकर पूरा करना छिपा है। भक्त इस चौपाई में यह भाव देखते हैं कि कठिन काम में भी लक्ष्य स्पष्ट हो तो शक्ति सही दिशा में लगती है।
लाय सजीवन लखन जियाये। श्रीरघुबीर हरषि उर लाये॥
Laye Sanjivan Lakhan jiyaye, Shri Raghubir harashi ur laye.
भावार्थ: आपने संजीवनी बूटी लाकर लक्ष्मण जी के प्राण बचाए, तब श्री रघुवीर ने प्रसन्न होकर आपको हृदय से लगा लिया। यह रामायण के सबसे भावुक क्षणों में से एक है। मेघनाद की शक्ति से लक्ष्मण जी मूर्छित थे और रात समाप्त होने से पहले औषधि लानी थी। हनुमान जी हिमालय तक गए, और जब बूटी पहचान न सके तो पूरा पर्वत ही उठा लाए। यहाँ दो बातें हैं: समय की कठिन सीमा में भी हार न मानना, और जब सही उत्तर न सूझे तो रुकने के बजाय पूरा समाधान ले आना। श्री राम का गले लगाना बताता है कि सच्ची सेवा का पुरस्कार प्रेम है।
रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई। तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई॥
Raghupati kinhi bahut badai, tum mam priya Bharathi sam bhai.
भावार्थ: श्री रघुनाथ जी ने आपकी बहुत प्रशंसा की और कहा कि तुम मुझे भरत के समान प्रिय भाई हो। भरत जी रामायण में त्याग और भ्रातृ-प्रेम के सबसे ऊँचे आदर्श हैं; उन्होंने राज्य मिलने पर भी उसे स्वीकार नहीं किया और श्री राम की पादुकाएँ सिंहासन पर रखकर तपस्वी की तरह रहे। ऐसे भरत के बराबर किसी को रखना सबसे बड़ा सम्मान है। ध्यान दें कि यहाँ हनुमान जी को सेवक नहीं, भाई कहा गया है। सच्चा सेवक स्वामी के इतना निकट हो जाता है कि संबंध परिवार जैसा बन जाता है।
सहस बदन तुम्हरो जस गावैं। अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं॥
Sahas badan tumharo jas gavain, as kahi Shripati kanth lagavain.
भावार्थ: श्री राम कहते हैं कि हज़ार मुखों वाले शेषनाग भी तुम्हारा यश गाते हैं, और ऐसा कहकर लक्ष्मीपति प्रभु आपको गले लगा लेते हैं। शेषनाग को परंपरा में अनंत ज्ञान और वाणी का प्रतीक माना जाता है; उनके हज़ार मुख कहने का अर्थ है कि उनका गुणगान कभी पूरा नहीं होता। जब स्वयं भगवान किसी भक्त की प्रशंसा इस तरह करें, तो यह बताता है कि ईश्वर की दृष्टि में भक्त का स्थान कितना ऊँचा है। पिछली चौपाई की तरह यहाँ भी प्रशंसा के बाद आलिंगन है; शब्दों से अधिक स्नेह व्यवहार में दिखता है।
सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा। नारद सारद सहित अहीसा॥
Sanakadik Brahmadi munisa, Narad Sarad sahit Ahisa.
भावार्थ: सनक आदि ऋषि, ब्रह्मा आदि देवता, बड़े-बड़े मुनि, नारद जी, सरस्वती जी और शेषनाग भी आपका गुणगान करते हैं। यह चौपाई अगली चौपाई से जुड़ी है और दोनों मिलकर एक वाक्य बनाती हैं। यहाँ गिनाए गए नाम ज्ञान, वाणी और भक्ति के सबसे बड़े प्रतिनिधि हैं: सनकादिक ज्ञान के, ब्रह्मा सृष्टि के, नारद भक्ति के और सरस्वती वाणी की देवी। जब ये सभी किसी की महिमा गाएँ, तो साधारण मनुष्य की तो बात ही क्या। कवि यहाँ अपनी विनम्रता को बड़े संदर्भ में रख रहे हैं।
जम कुबेर दिगपाल जहाँ ते। कबि कोबिद कहि सके कहाँ ते॥
Jam Kuber digpal jahan te, kabi kobid kahi sake kahan te.
भावार्थ: यमराज, कुबेर, सभी दिशाओं के रक्षक देवता, ये सब भी आपके यश का पूरा वर्णन नहीं कर सकते, तो कवि और विद्वान उसे कहाँ तक कह पाएँगे। पिछली चौपाई का वाक्य यहाँ पूरा होता है। इतने बड़े-बड़े देवताओं के नाम लेने के बाद तुलसीदास जी स्वीकार करते हैं कि शब्दों की एक सीमा है। यह विनम्रता भक्ति-काव्य की पहचान है: कवि प्रशंसा करता है, पर साथ ही मानता है कि वह प्रशंसा अधूरी रहेगी। पाठक के लिए भी संकेत है कि भक्ति केवल शब्दों से नहीं, भाव से पूर्ण होती है।
तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा। राम मिलाय राज पद दीन्हा॥
Tum upkar Sugrivahin kinha, Ram milaye raj pad dinha.
भावार्थ: आपने सुग्रीव पर बड़ा उपकार किया; उन्हें श्री राम से मिलाया और राजपद दिलाया। सुग्रीव अपने भाई बाली के भय से ऋष्यमूक पर्वत पर छिपकर रह रहे थे। जब श्री राम और लक्ष्मण उस वन में आए, तो हनुमान जी ने ही आगे बढ़कर उनका परिचय लिया और दोनों की मित्रता करवाई। इसी मित्रता से सुग्रीव को किष्किंधा का राज्य वापस मिला और श्री राम को सीता जी की खोज में वानर-सेना का साथ। यह चौपाई बताती है कि सही समय पर सही लोगों को मिलाना भी एक बड़ी सेवा है।
तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना। लंकेस्वर भए सब जग जाना॥
Tumharo mantra Vibhishan mana, Lankeshwar bhaye sab jag jana.
भावार्थ: विभीषण ने आपकी सलाह मानी और वे लंका के राजा बने, यह सारा संसार जानता है। यहाँ 'मंत्र' का अर्थ जप वाला मंत्र नहीं, बल्कि परामर्श है। लंका में सीता जी की खोज करते समय हनुमान जी की भेंट विभीषण से हुई, जो रावण के भाई होकर भी राम-भक्त थे। हनुमान जी ने उन्हें श्री राम की शरण का मार्ग बताया। बाद में विभीषण रावण को समझाने में असफल होकर श्री राम के पास आए, और युद्ध के बाद लंका के राजा बने। यह चौपाई अच्छी संगति और सही सलाह के महत्व को दिखाती है।
जुग सहस्र जोजन पर भानू। लील्यो ताहि मधुर फल जानू॥
Jug sahasra jojan par bhanu, leelyo tahi madhur phal janu.
भावार्थ: जो सूर्य हज़ारों योजन दूर है, उसे आपने बचपन में मीठा फल समझकर निगल लिया। यह हनुमान जी की बाल-लीला का प्रसिद्ध प्रसंग है। बालक हनुमान ने लाल उगते सूर्य को पका हुआ फल समझा और उसे पकड़ने के लिए आकाश में उड़ गए। कथा के अनुसार इंद्र के वज्र से उनकी हनु (ठोड़ी) पर चोट लगी, जिससे उनका नाम हनुमान पड़ा, और बाद में देवताओं ने उन्हें अनेक वरदान दिए। कई लोग इस चौपाई की संख्याओं को सूर्य की दूरी से जोड़कर देखते हैं; भक्ति की दृष्टि से इसका मुख्य भाव बालक की निर्भीक जिज्ञासा और असीम सामर्थ्य है।
प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं। जलधि लाँघि गये अचरज नाहीं॥
Prabhu mudrika meli mukh mahin, jaladhi langhi gaye achraj nahin.
भावार्थ: प्रभु श्री राम की अँगूठी मुँह में रखकर आप समुद्र लाँघ गए, इसमें कोई आश्चर्य नहीं। सीता जी की खोज पर निकलते समय श्री राम ने हनुमान जी को अपनी मुद्रिका दी थी ताकि सीता जी पहचान सकें कि दूत सचमुच राम का ही है। सौ योजन का समुद्र पार करना असंभव लगता था, पर तुलसीदास जी कहते हैं कि इसमें अचरज की बात नहीं। कारण यह है कि उनके पास प्रभु का चिह्न था। भक्त इसमें यह भाव देखते हैं कि जब काम ईश्वर के लिए हो और उनका स्मरण साथ हो, तो कठिन रास्ता भी पार हो जाता है।
दुर्गम काज जगत के जेते। सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते॥
Durgam kaj jagat ke jete, sugam anugrah tumhre tete.
भावार्थ: संसार में जितने भी कठिन काम हैं, वे सब आपकी कृपा से सरल हो जाते हैं। 'जेते' और 'तेते' का जोड़ा अवधी की सुंदर शैली है: जितने कठिन काम, उतने ही सरल। यहाँ भक्त की यह आस्था है कि हनुमान जी की कृपा कठिनाई को हल्का कर देती है। इसे व्यवहार में ऐसे भी समझा जा सकता है कि जब मन में भरोसा और साहस हो, तो वही काम जो पहले पहाड़ लगता था, धीरे-धीरे संभव दिखने लगता है। भक्ति परिश्रम का स्थान नहीं लेती, पर परिश्रम करने वाले मन को टूटने से बचाती है।
राम दुआरे तुम रखवारे। होत न आज्ञा बिनु पैसारे॥
Ram duare tum rakhvare, hot na agya binu paisare.
भावार्थ: श्री राम के द्वार के आप रखवाले हैं; आपकी आज्ञा के बिना वहाँ कोई प्रवेश नहीं कर सकता। भक्ति परंपरा में इसका अर्थ यह लिया जाता है कि श्री राम तक पहुँचने का मार्ग हनुमान जी की कृपा से होकर जाता है। इसलिए कई मंदिरों में राम-दरबार के द्वार पर हनुमान जी की प्रतिमा होती है। द्वारपाल का काम केवल रोकना नहीं, बल्कि सही व्यक्ति को भीतर ले जाना भी है। जो सच्चे मन से आता है, उसके लिए हनुमान जी द्वार खोलने वाले माने जाते हैं।
सब सुख लहै तुम्हारी सरना। तुम रच्छक काहू को डर ना॥
Sab sukh lahai tumhari sarna, tum rakshak kahu ko dar na.
भावार्थ: जो आपकी शरण में आता है, उसे सब सुख मिलते हैं; जब आप रक्षक हैं, तो किसी का डर नहीं रहता। यह चौपाई शरणागति का भाव बताती है। 'शरण' का अर्थ है अपने आप को पूरे भरोसे से किसी को सौंप देना। भक्त मानते हैं कि हनुमान जी की शरण में मन का भय कम होता है। यहाँ 'सुख' को केवल बाहरी सुविधा न मानकर मन की शांति के रूप में भी देखा जा सकता है। जब यह भरोसा हो कि कोई साथ है, तो व्यक्ति कठिन परिस्थिति का सामना अधिक धैर्य से कर पाता है।
आपन तेज सम्हारो आपै। तीनों लोक हाँक तें काँपै॥
Aapan tej samharo aapai, teenon lok hank te kanpai.
भावार्थ: अपने तेज को आप स्वयं ही सँभाल सकते हैं; आपकी एक हुंकार से तीनों लोक काँप उठते हैं। इस चौपाई का एक गहरा अर्थ आत्म-संयम है। इतनी अपार शक्ति हो और उस पर नियंत्रण न हो, तो वह विनाश का कारण बन सकती है। हनुमान जी की विशेषता यही है कि वे अपनी शक्ति को स्वयं थामे रखते हैं और केवल धर्म के लिए प्रयोग करते हैं। पहली पंक्ति संयम की और दूसरी पंक्ति सामर्थ्य की बात करती है; दोनों साथ हों तभी शक्ति सुरक्षित रहती है।
भूत पिसाच निकट नहिं आवै। महाबीर जब नाम सुनावै॥
Bhoot pisach nikat nahin aavai, Mahabir jab naam sunavai.
भावार्थ: जहाँ महावीर हनुमान जी का नाम लिया जाता है, वहाँ भूत-पिशाच निकट नहीं आते। यह चौपाई भय से रक्षा की आस्था से जुड़ी है, और बहुत से लोग अँधेरे या अकेलेपन में डर लगने पर इसे दोहराते हैं। भक्त परंपरा में इसका एक भीतरी अर्थ भी लिया जाता है: मन में उठने वाले डर, नकारात्मक विचार और बेचैनी भी एक तरह के 'भूत' हैं, और हनुमान जी का स्मरण मन को साहस देता है। इस पृष्ठ का उद्देश्य डर पैदा करना नहीं, बल्कि उस भरोसे को समझाना है जो यह पंक्ति भक्तों को देती है।
नासै रोग हरै सब पीरा। जपत निरंतर हनुमत बीरा॥
Nasai rog harai sab peera, japat nirantar Hanumat beera.
भावार्थ: जो वीर हनुमान जी का निरंतर जप करता है, भक्त मानते हैं कि उसके रोग और पीड़ा दूर होती है। यह चौपाई भक्तों की उस आस्था को व्यक्त करती है जो वे कष्ट के समय हनुमान जी के प्रति रखते हैं। हम स्पष्ट करना चाहते हैं कि यह भक्ति की पंक्ति है, चिकित्सा का विकल्प नहीं; बीमारी में डॉक्टर की सलाह और उपचार आवश्यक है। परंपरा में जप को मन को स्थिर रखने, धैर्य बढ़ाने और कठिन समय में आशा बनाए रखने का साधन माना गया है। 'निरंतर' शब्द बताता है कि यहाँ एक बार का पाठ नहीं, बल्कि नियमित स्मरण की बात है।
संकट तें हनुमान छुड़ावै। मन क्रम बचन ध्यान जो लावै॥
Sankat te Hanuman chhudavai, man kram bachan dhyan jo lavai.
भावार्थ: जो मन, कर्म और वचन से हनुमान जी का ध्यान करता है, उसे वे संकट से छुड़ाते हैं। इस चौपाई की कुंजी 'मन क्रम बचन' है। केवल होंठों से नाम लेना एक बात है, पर जब सोच, व्यवहार और बोली तीनों एक दिशा में हों, तभी भक्ति पूरी होती है। इसका व्यावहारिक अर्थ यह है कि हनुमान जी का भक्त ईमानदार, साहसी और सेवाभावी बनने की कोशिश करे, क्योंकि यही उनके गुण हैं। भक्त मानते हैं कि ऐसा जीवन संकट के समय सहारा बनता है, और इसी कारण उन्हें 'संकटमोचन' कहा जाता है।
सब पर राम तपस्वी राजा। तिन के काज सकल तुम साजा॥
Sab par Ram tapasvi raja, tin ke kaj sakal tum saja.
भावार्थ: तपस्वी राजा श्री राम सबसे श्रेष्ठ हैं, और उनके सभी कार्य आपने ही सँवारे। श्री राम को यहाँ 'तपस्वी राजा' कहा गया है, क्योंकि राजा होते हुए भी उन्होंने चौदह वर्ष वनवासी की तरह बिताए और राज-धर्म को त्याग और संयम से निभाया। ऐसे सर्वोच्च स्वामी के कार्यों को पूरा करने का श्रेय हनुमान जी को दिया गया है: सीता जी की खोज, लंका तक संदेश, संजीवनी, और विभीषण तथा सुग्रीव से मित्रता। यह चौपाई बताती है कि महान लक्ष्य अक्सर किसी समर्पित साथी के बिना पूरे नहीं होते।
और मनोरथ जो कोई लावै। सोई अमित जीवन फल पावै॥
Aur manorath jo koi lavai, soi amit jeevan phal pavai.
भावार्थ: जो कोई भी अपना मनोरथ लेकर आपके पास आता है, भक्त मानते हैं कि वह जीवन का असीम फल पाता है। इस चौपाई में 'अमित जीवन फल' विचार करने योग्य है। केवल इच्छा पूरी होना नहीं, बल्कि जीवन का सार्थक हो जाना उसका गहरा अर्थ है। भक्ति परंपरा कहती है कि भक्त अपनी इच्छा लेकर आए, पर धीरे-धीरे हनुमान जी के संग से उसकी इच्छाएँ भी शुद्ध होती जाती हैं। इसलिए यह चौपाई किसी गारंटी की बात नहीं करती, बल्कि उस आस्था को बताती है कि सच्ची प्रार्थना खाली नहीं जाती।
चारों जुग परताप तुम्हारा। है परसिद्ध जगत उजियारा॥
Charon jug partap tumhara, hai parsiddh jagat ujiyara.
भावार्थ: चारों युगों में आपका प्रताप फैला हुआ है, और आपका यश संसार को प्रकाशित करता है। हनुमान जी को चिरंजीवी माना जाता है, यानी वे हर युग में उपस्थित हैं। त्रेता युग में वे रामायण के नायक-सेवक हैं, और द्वापर युग में महाभारत की कथा में भीम से उनकी भेंट और अर्जुन के रथ की ध्वजा पर उनके विराजने का प्रसंग आता है। कलियुग में भक्त मानते हैं कि वे राम-नाम के साथ सदा उपस्थित हैं। 'उजियारा' का भाव यह है कि उनका प्रताप डराने वाला नहीं, मार्ग दिखाने वाला प्रकाश है।
साधु संत के तुम रखवारे। असुर निकंदन राम दुलारे॥
Sadhu sant ke tum rakhvare, asur nikandan Ram dulare.
भावार्थ: आप साधु-संतों के रक्षक हैं, असुरों का नाश करने वाले हैं और श्री राम के दुलारे हैं। यह चौपाई हनुमान जी के तीन संबंध बताती है: सज्जनों के प्रति रक्षा, दुष्टता के प्रति कठोरता, और प्रभु के प्रति प्रेम। 'असुर' को केवल कथा के राक्षस नहीं, बल्कि अन्याय, क्रूरता और अहंकार की प्रवृत्तियों के रूप में भी समझा जाता है। 'दुलारे' शब्द में माता-पिता जैसा स्नेह है; हनुमान जी श्री राम के लिए सेवक से अधिक, लाड़ले हैं।
अष्ट सिद्धि नौ निधि के दाता। अस बर दीन जानकी माता॥
Ashta siddhi nau nidhi ke data, as bar deen Janaki mata.
भावार्थ: माता जानकी ने आपको ऐसा वरदान दिया कि आप आठों सिद्धियों और नौ निधियों के दाता बन गए। आठ सिद्धियाँ हैं: अणिमा, महिमा, गरिमा, लघिमा, प्राप्ति, प्राकाम्य, ईशित्व और वशित्व; ये योग-परंपरा में असाधारण क्षमताएँ मानी जाती हैं। नौ निधियाँ कुबेर की दिव्य संपदा कही जाती हैं। ध्यान देने की बात यह है कि ये शक्तियाँ हनुमान जी ने स्वयं नहीं माँगीं, बल्कि सीता जी ने उनकी सेवा से प्रसन्न होकर दीं। भक्ति परंपरा कहती है कि सबसे बड़ी निधि फिर भी राम-भक्ति ही है, जो अगली चौपाई में आती है।
राम रसायन तुम्हरे पासा। सदा रहो रघुपति के दासा॥
Ram rasayan tumhare pasa, sada raho Raghupati ke dasa.
भावार्थ: आपके पास राम-नाम रूपी रसायन है, और आप सदा श्री रघुनाथ जी के दास बने रहते हैं। 'रसायन' आयुर्वेद में उस औषधि को कहते हैं जो जीवन-शक्ति बढ़ाती है। यहाँ यह एक रूपक है: राम-भक्ति मन को वैसे ही पोषण देती है जैसे रसायन शरीर को। पिछली चौपाई में अष्ट सिद्धि और नौ निधि की बात थी, पर यहाँ बताया गया है कि हनुमान जी का असली खज़ाना राम-भक्ति है। और इतनी शक्तियों के बाद भी वे स्वयं को 'दास' ही मानते हैं। यही विनम्रता उनकी सबसे बड़ी पहचान है।
तुम्हरे भजन राम को पावै। जनम जनम के दुख बिसरावै॥
Tumhare bhajan Ram ko pavai, janam janam ke dukh bisravai.
भावार्थ: आपके भजन से भक्त श्री राम को पा लेता है और जन्म-जन्मांतर के दुख भूल जाता है। यह चौपाई इक्कीसवीं चौपाई (राम दुआरे तुम रखवारे) से जुड़ती है: हनुमान जी राम तक पहुँचने का मार्ग हैं। 'बिसरावै' का अर्थ 'भुला देना' है। भक्ति परंपरा में कहा जाता है कि दुख का बोझ तब हल्का होता है जब मन किसी बड़े प्रेम में लग जाता है। जन्म-जन्मांतर की बात भारतीय कर्म-सिद्धांत से जुड़ी है, जिसके अनुसार भक्ति पुराने संस्कारों को भी शुद्ध करती है।
अंत काल रघुबर पुर जाई। जहाँ जन्म हरि-भक्त कहाई॥
Ant kaal Raghubar pur jai, jahan janm Hari-bhakt kahai.
भावार्थ: ऐसा भक्त जीवन के अंत में श्री रघुनाथ जी के धाम जाता है, और यदि फिर जन्म ले तो हरि-भक्त ही कहलाता है। यह चौपाई भक्ति के फल को जीवन के पार तक ले जाती है। परंपरा में यह आस्था है कि भक्ति का संस्कार मृत्यु के साथ समाप्त नहीं होता। इस चौपाई का एक सरल अर्थ यह भी है कि जो व्यक्ति जीवन भर अच्छे संस्कारों के साथ जीता है, उसकी पहचान वही बन जाती है। पाठ करते समय इसे डर के रूप में नहीं, बल्कि आश्वासन के रूप में पढ़ा जाता है।
और देवता चित्त न धरई। हनुमत सेइ सर्ब सुख करई॥
Aur devta chitt na dharai, Hanumat sei sarb sukh karai.
भावार्थ: यदि कोई अन्य देवताओं का ध्यान न भी करे, तो केवल हनुमान जी की सेवा से ही उसे सब सुख मिल जाते हैं। इस चौपाई को अन्य देवताओं के निरादर के रूप में नहीं पढ़ा जाता। इसका भाव यह है कि एक इष्ट के प्रति पूरी निष्ठा भी पर्याप्त है। सनातन परंपरा में सभी देवताओं को एक ही परम सत्य के रूप माना गया है, इसलिए हनुमान जी की भक्ति भी उसी तक पहुँचाती है। साधारण भक्त के लिए यह सरलता का संदेश है: बहुत सारे विधि-विधानों में उलझने के बजाय एक सच्ची भक्ति काफ़ी है।
संकट कटै मिटै सब पीरा। जो सुमिरै हनुमत बलबीरा॥
Sankat katai mitai sab peera, jo sumirai Hanumat balbeera.
भावार्थ: जो बलवान वीर हनुमान जी का स्मरण करता है, भक्त मानते हैं कि उसके संकट कट जाते हैं और पीड़ा मिट जाती है। यह चौपाई पच्चीसवीं और छब्बीसवीं चौपाई के भाव को फिर से दोहराती है, जैसे गीत में कोई पंक्ति बार-बार आती है ताकि मन में बैठ जाए। 'सुमिरै' का अर्थ स्मरण है, यानी केवल पाठ के समय नहीं, बल्कि दिन भर मन में याद बनी रहे। संकट के समय यह स्मरण धैर्य और साहस देता है। कठिनाई में व्यावहारिक कदम उठाना भी ज़रूरी है; भक्ति उन कदमों को उठाने की हिम्मत देती है।
जै जै जै हनुमान गोसाईं। कृपा करहु गुरु देव की नाईं॥
Jai jai jai Hanuman Gosain, kripa karahu gurudev ki nain.
भावार्थ: हे स्वामी हनुमान जी, आपकी जय हो, जय हो, जय हो। आप मुझ पर गुरुदेव के समान कृपा कीजिए। तीन बार 'जय' कहना पूर्ण श्रद्धा और उत्साह का भाव है। 'गोसाईं' शब्द 'गो' (इंद्रियाँ) और 'स्वामी' से बना माना जाता है, यानी जिसने इंद्रियों को वश में किया हो। सबसे सुंदर बात दूसरी पंक्ति में है: भक्त हनुमान जी से गुरु जैसी कृपा माँगता है। गुरु केवल वरदान नहीं देता, बल्कि गलती पर सुधारता भी है और सही रास्ता दिखाता है। चालीसा पहले दोहे की गुरु-वंदना से शुरू हुई थी और यहाँ फिर गुरु पर लौट आती है।
जो सत बार पाठ कर कोई। छूटहि बंदि महा सुख होई॥
Jo sat bar path kar koi, chhootahi bandi maha sukh hoi.
भावार्थ: जो कोई इस चालीसा का सौ बार पाठ करता है, भक्त मानते हैं कि वह बंधनों से छूट जाता है और उसे महान सुख मिलता है। इसी चौपाई के आधार पर सौ या एक सौ आठ पाठ की परंपरा प्रचलित है, और कई लोग विशेष संकल्प के साथ यह पाठ करते हैं। 'बंदि' (बंधन) को परंपरा में केवल बाहरी कैद नहीं, बल्कि मोह, चिंता और आदतों के बंधन के रूप में भी समझा जाता है। संख्या से अधिक महत्व नियम और एकाग्रता का है; सौ बार बिना मन के पढ़ने से एक बार मन से पढ़ना बेहतर माना जाता है।
जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा। होय सिद्धि साखी गौरीसा॥
Jo yah padhai Hanuman Chalisa, hoy siddhi sakhi Gaurisa.
भावार्थ: जो इस हनुमान चालीसा को पढ़ता है, उसे सिद्धि प्राप्त होती है; इसके साक्षी स्वयं गौरीपति शिव जी हैं। यहाँ कवि अपनी रचना के प्रभाव के लिए भगवान शिव को साक्षी बनाते हैं। यह सुंदर इसलिए है क्योंकि छठी चौपाई में हनुमान जी को शंकर का अंश कहा गया था; यानी साक्षी भी स्वयं हनुमान जी से जुड़े हैं। 'सिद्धि' का अर्थ यहाँ किसी चमत्कार से अधिक, साधना का सफल होना है: जो नियम से पाठ करता है, उसकी भक्ति फलती है।
तुलसीदास सदा हरि चेरा। कीजै नाथ हृदय मँह डेरा॥
Tulsidas sada Hari chera, keejai nath hriday manh dera.
भावार्थ: तुलसीदास सदा हरि के सेवक हैं; हे नाथ, आप मेरे हृदय में निवास कीजिए। अंतिम चौपाई में कवि अपना नाम लेते हैं, जो उस समय की काव्य-परंपरा थी, जिसे 'छाप' कहते हैं। पूरी स्तुति के बाद उनकी अंतिम प्रार्थना कोई वरदान नहीं, बल्कि यह है कि हनुमान जी उनके हृदय में 'डेरा' डालें। 'डेरा' शब्द बहुत आत्मीय है; जैसे कोई यात्री किसी घर में रुककर उसे अपना बना ले। यह चालीसा का सार है: भक्ति का अंतिम लक्ष्य कुछ पाना नहीं, ईश्वर का सान्निध्य है।
पवन तनय संकट हरन मंगल मूरति रूप। राम लखन सीता सहित हृदय बसहु सुर भूप॥
Pavan tanay sankat haran mangal murati roop, Ram Lakhan Sita sahit hriday basahu sur bhoop.
भावार्थ: हे पवनपुत्र, आप संकटों को हरने वाले और मंगल की मूर्ति हैं। हे देवताओं के राजा, आप श्री राम, लक्ष्मण और सीता जी सहित मेरे हृदय में निवास कीजिए। समापन दोहे में चालीसवीं चौपाई की प्रार्थना और विस्तृत हो जाती है: केवल हनुमान जी नहीं, पूरा राम-दरबार हृदय में बसे। यह बताता है कि हनुमान जी कभी अकेले नहीं आते; जहाँ वे हैं, वहाँ उनके प्रभु भी हैं। चालीसा राम के यश से शुरू हुई थी (पहला दोहा) और राम-परिवार के हृदय में बसने की प्रार्थना पर समाप्त होती है।
हनुमान चालीसा के बारे में
रचना और भाषा
हनुमान चालीसा की रचना सोलहवीं शताब्दी के संत-कवि गोस्वामी तुलसीदास जी ने की, जिन्होंने रामचरितमानस भी लिखा। चालीसा अवधी भाषा में है, जो उस समय अवध क्षेत्र की लोक-भाषा थी। इसी कारण इसमें 'क्लेश' की जगह 'कलेस', 'प्रताप' की जगह 'परताप' जैसे शब्द आते हैं; ये वर्तनी की भूलें नहीं, मूल भाषा का रूप हैं। 'चालीसा' नाम चालीस चौपाइयों से बना है। रचना का क्रम सरल है: पहले गुरु-वंदना और विनम्र प्रार्थना, फिर हनुमान जी के रूप, गुणों और रामायण की प्रमुख घटनाओं का स्मरण, और अंत में हृदय में बसने की प्रार्थना।
लोग इसे कब पढ़ते हैं
बहुत से परिवारों में चालीसा का पाठ रोज़ सुबह या शाम पूजा के समय होता है। मंगलवार और शनिवार को हनुमान जी के मंदिरों में विशेष भीड़ रहती है, और हनुमान जयंती पर सामूहिक पाठ होते हैं। लोग कठिन समय, यात्रा से पहले, परीक्षा के दिनों में या मन अशांत होने पर भी इसका पाठ करते हैं। अड़तीसवीं चौपाई के आधार पर सौ या एक सौ आठ पाठ के संकल्प की परंपरा भी है, जिसे कई भक्त किसी विशेष अवसर पर पूरा करते हैं।
पाठ कैसे करें
पाठ के लिए कोई कठिन नियम ज़रूरी नहीं। एक शांत जगह पर बैठें, कुछ क्षण श्री राम और हनुमान जी का स्मरण करें, और पहले दोहे से शुरू करके समापन दोहे तक बिना जल्दबाज़ी के पढ़ें। शब्द साफ़ और मध्यम गति से बोलें। अगर समय कम हो तो एक पाठ भी पूरे मन से किया जाए तो पर्याप्त माना जाता है। नए पाठकों के लिए हमारा सुझाव है कि रोज़ दो-तीन चौपाइयों का अर्थ उनके पृष्ठ पर पढ़ें; कुछ ही हफ़्तों में पूरा पाठ अर्थ के साथ समझ में आने लगता है।
इस पृष्ठ पर पाठ के बारे में
यहाँ दिया गया पाठ उस प्रचलित मानक रूप में है जो गीता प्रेस, गोरखपुर जैसी प्रकाशित प्रतियों में मिलता है। जहाँ अलग-अलग प्रतियों में शब्द बदलते हैं (जैसे 'संकर सुवन' और 'संकर स्वयं'), वहाँ उस चौपाई के पृष्ठ पर पाठ-भेद का उल्लेख है। अर्थ और कथाएँ HanumanPath संपादकीय टीम ने AI-आधारित सहायता से अपने शब्दों में लिखी हैं। इनमें कहीं भी किसी चमत्कार या स्वास्थ्य-लाभ की गारंटी नहीं दी गई है; जहाँ परंपरा की मान्यता है, वहाँ उसे मान्यता के रूप में ही लिखा गया है।
लेखक: Vishal Jethwani · समीक्षा: HanumanPath संपादकीय टीम · अद्यतन: 2026-11-17
प्रत्येक चौपाई का शब्दार्थ एवं कथा संदर्भ
श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मनु मुकुरु सुधारि। बरनउँ रघुबर बिमल जसु जो दायकु फल चारि॥
Shri Guru charan saroj raj nij manu mukur sudhari, baranau Raghubar bimal jasu jo dayaku phal chari.
doha #2बुद्धिहीन तनु जानिके सुमिरौं पवन-कुमार। बल बुधि बिद्या देहु मोहिं हरहु कलेस बिकार॥
Buddhiheen tanu janike sumirau Pavan-Kumar, bal budhi bidya dehu mohin harahu kalesh bikar.
chaupai #3जय हनुमान ज्ञान गुन सागर। जय कपीस तिहुँ लोक उजागर॥
Jai Hanuman gyan gun sagar, jai Kapis tihun lok ujagar.
chaupai #4राम दूत अतुलित बल धामा। अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा॥
Ram doot atulit bal dhama, Anjani-putra Pavansut nama.
chaupai #5महाबीर बिक्रम बजरंगी। कुमति निवार सुमति के संगी॥
Mahabir bikram Bajrangi, kumati nivar sumati ke sangi.
chaupai #6कंचन बरन बिराज सुबेसा। कानन कुंडल कुंचित केसा॥
Kanchan baran biraj subesa, kanan kundal kunchit kesa.
chaupai #7हाथ बज्र औ ध्वजा बिराजै। काँधे मूँज जनेऊ साजै॥
Hath bajra au dhwaja birajai, kandhe moonj janeu sajai.
chaupai #8संकर सुवन केसरीनंदन। तेज प्रताप महा जग बंदन॥
Sankar suvan Kesari-nandan, tej pratap maha jag bandan.
chaupai #9बिद्यावान गुनी अति चातुर। राम काज करिबे को आतुर॥
Vidyavan guni ati chatur, Ram kaj karibe ko atur.
chaupai #10प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया। राम लखन सीता मन बसिया॥
Prabhu charitra sunibe ko rasiya, Ram Lakhan Sita man basiya.
chaupai #11सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा। बिकट रूप धरि लंक जरावा॥
Sukshma roop dhari Siyahin dikhava, bikat roop dhari Lank jarava.
chaupai #12भीम रूप धरि असुर सँहारे। रामचंद्र के काज सँवारे॥
Bheem roop dhari asur sanhare, Ramchandra ke kaj sanvare.
chaupai #13लाय सजीवन लखन जियाये। श्रीरघुबीर हरषि उर लाये॥
Laye Sanjivan Lakhan jiyaye, Shri Raghubir harashi ur laye.
chaupai #14रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई। तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई॥
Raghupati kinhi bahut badai, tum mam priya Bharathi sam bhai.
chaupai #15सहस बदन तुम्हरो जस गावैं। अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं॥
Sahas badan tumharo jas gavain, as kahi Shripati kanth lagavain.
chaupai #16सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा। नारद सारद सहित अहीसा॥
Sanakadik Brahmadi munisa, Narad Sarad sahit Ahisa.
chaupai #17जम कुबेर दिगपाल जहाँ ते। कबि कोबिद कहि सके कहाँ ते॥
Jam Kuber digpal jahan te, kabi kobid kahi sake kahan te.
chaupai #18तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा। राम मिलाय राज पद दीन्हा॥
Tum upkar Sugrivahin kinha, Ram milaye raj pad dinha.
chaupai #19तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना। लंकेस्वर भए सब जग जाना॥
Tumharo mantra Vibhishan mana, Lankeshwar bhaye sab jag jana.
chaupai #20जुग सहस्र जोजन पर भानू। लील्यो ताहि मधुर फल जानू॥
Jug sahasra jojan par bhanu, leelyo tahi madhur phal janu.
chaupai #21प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं। जलधि लाँघि गये अचरज नाहीं॥
Prabhu mudrika meli mukh mahin, jaladhi langhi gaye achraj nahin.
chaupai #22दुर्गम काज जगत के जेते। सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते॥
Durgam kaj jagat ke jete, sugam anugrah tumhre tete.
chaupai #23राम दुआरे तुम रखवारे। होत न आज्ञा बिनु पैसारे॥
Ram duare tum rakhvare, hot na agya binu paisare.
chaupai #24सब सुख लहै तुम्हारी सरना। तुम रच्छक काहू को डर ना॥
Sab sukh lahai tumhari sarna, tum rakshak kahu ko dar na.
chaupai #25आपन तेज सम्हारो आपै। तीनों लोक हाँक तें काँपै॥
Aapan tej samharo aapai, teenon lok hank te kanpai.
chaupai #26भूत पिसाच निकट नहिं आवै। महाबीर जब नाम सुनावै॥
Bhoot pisach nikat nahin aavai, Mahabir jab naam sunavai.
chaupai #27नासै रोग हरै सब पीरा। जपत निरंतर हनुमत बीरा॥
Nasai rog harai sab peera, japat nirantar Hanumat beera.
chaupai #28संकट तें हनुमान छुड़ावै। मन क्रम बचन ध्यान जो लावै॥
Sankat te Hanuman chhudavai, man kram bachan dhyan jo lavai.
chaupai #29सब पर राम तपस्वी राजा। तिन के काज सकल तुम साजा॥
Sab par Ram tapasvi raja, tin ke kaj sakal tum saja.
chaupai #30और मनोरथ जो कोई लावै। सोई अमित जीवन फल पावै॥
Aur manorath jo koi lavai, soi amit jeevan phal pavai.
chaupai #31चारों जुग परताप तुम्हारा। है परसिद्ध जगत उजियारा॥
Charon jug partap tumhara, hai parsiddh jagat ujiyara.
chaupai #32साधु संत के तुम रखवारे। असुर निकंदन राम दुलारे॥
Sadhu sant ke tum rakhvare, asur nikandan Ram dulare.
chaupai #33अष्ट सिद्धि नौ निधि के दाता। अस बर दीन जानकी माता॥
Ashta siddhi nau nidhi ke data, as bar deen Janaki mata.
chaupai #34राम रसायन तुम्हरे पासा। सदा रहो रघुपति के दासा॥
Ram rasayan tumhare pasa, sada raho Raghupati ke dasa.
chaupai #35तुम्हरे भजन राम को पावै। जनम जनम के दुख बिसरावै॥
Tumhare bhajan Ram ko pavai, janam janam ke dukh bisravai.
chaupai #36अंत काल रघुबर पुर जाई। जहाँ जन्म हरि-भक्त कहाई॥
Ant kaal Raghubar pur jai, jahan janm Hari-bhakt kahai.
chaupai #37और देवता चित्त न धरई। हनुमत सेइ सर्ब सुख करई॥
Aur devta chitt na dharai, Hanumat sei sarb sukh karai.
chaupai #38संकट कटै मिटै सब पीरा। जो सुमिरै हनुमत बलबीरा॥
Sankat katai mitai sab peera, jo sumirai Hanumat balbeera.
chaupai #39जै जै जै हनुमान गोसाईं। कृपा करहु गुरु देव की नाईं॥
Jai jai jai Hanuman Gosain, kripa karahu gurudev ki nain.
chaupai #40जो सत बार पाठ कर कोई। छूटहि बंदि महा सुख होई॥
Jo sat bar path kar koi, chhootahi bandi maha sukh hoi.
chaupai #41जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा। होय सिद्धि साखी गौरीसा॥
Jo yah padhai Hanuman Chalisa, hoy siddhi sakhi Gaurisa.
chaupai #42तुलसीदास सदा हरि चेरा। कीजै नाथ हृदय मँह डेरा॥
Tulsidas sada Hari chera, keejai nath hriday manh dera.
doha #43पवन तनय संकट हरन मंगल मूरति रूप। राम लखन सीता सहित हृदय बसहु सुर भूप॥
Pavan tanay sankat haran mangal murati roop, Ram Lakhan Sita sahit hriday basahu sur bhoop.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
हनुमान चालीसा किसने लिखी?
हनुमान चालीसा गोस्वामी तुलसीदास जी ने सोलहवीं शताब्दी में अवधी भाषा में लिखी। उन्होंने ही रामचरितमानस की रचना भी की थी।
हनुमान चालीसा में कितनी चौपाइयाँ हैं?
इसमें चालीस चौपाइयाँ हैं, जिनसे इसका नाम 'चालीसा' पड़ा। इनके अलावा शुरुआत में दो दोहे और अंत में एक दोहा है, यानी कुल 43 पंक्ति-समूह।
एक पाठ में कितना समय लगता है?
सामान्य गति से एक पाठ में लगभग 8 से 10 मिनट लगते हैं। धीरे, अर्थ पर ध्यान देते हुए पढ़ें तो 12-15 मिनट लग सकते हैं।
पाठ कितनी बार करना चाहिए?
कोई एक नियम नहीं है। बहुत से लोग रोज़ एक बार पढ़ते हैं; कुछ लोग 7, 11 या 21 बार का नियम रखते हैं, और विशेष संकल्प में 100 या 108 पाठ किए जाते हैं। परंपरा में संख्या से अधिक महत्व एकाग्रता और नियमितता को दिया जाता है।
क्या महिलाएँ हनुमान चालीसा पढ़ सकती हैं?
हाँ। हनुमान चालीसा का पाठ स्त्री-पुरुष, बच्चे-बुज़ुर्ग, सभी करते हैं। भारत के लगभग हर हनुमान मंदिर में महिलाएँ नियमित रूप से पाठ करती दिखती हैं।
क्या बिना अर्थ जाने पाठ करना ठीक है?
हाँ, भाव के साथ किया गया पाठ अपने आप में पूरा माना जाता है। फिर भी अर्थ समझने से पाठ गहरा होता है, इसलिए हमने हर चौपाई का अलग पृष्ठ बनाया है जहाँ आप धीरे-धीरे अर्थ पढ़ सकते हैं।
हनुमान चालीसा का पाठ किस दिन विशेष माना जाता है?
मंगलवार और शनिवार को हनुमान जी की पूजा का विशेष दिन माना जाता है, और हनुमान जयंती पर बड़े पैमाने पर पाठ होते हैं। पर पाठ किसी भी दिन, किसी भी समय किया जा सकता है।
हनुमान पाठ एंड्रॉइड ऐप प्राप्त करें
बिना इंटरनेट पाठ और अर्थ, जाप काउंटर, संकल्प और दैनिक रिमाइंडर के साथ।